sábado, 1 de septiembre de 2012

NATTSVARGR NOS HABLA DE "VINTERBLOD" Y MUCHO MAS

NATTSVARGR es el proyecto de Noctir, un músico sueco que reside en Nueva York. Un proyecto puramente Black Metal, oscuro, frio y minimalista.
En esta entrevista podrás conocer un poco más de lo que se esconde detrás de este estupendo proyecto y su más reciente material titulado “VINTERBLOD”
Hermanas Muerte: ¡Saludos! En nombre de Mutilador e-Zine, gracias por responder a esta entrevista.
Para comenzar con esta serie de preguntas, ¿podrías hablarnos un poco a cerca de la historia de la banda? Ustedes comenzaron bajo el nombre de NOCTURNAL ABYSS, ¿a qué se debió el cambio de nombre?

Noctir: Morbid greetings. NATTSVARGR renació de las cenizas de un proyecto previo, si. En un principio iba a ser la continuación de NOCTURNAL ABYSS, pero con el tiempo adquirió una vida propia y es bastante independiente de lo que vino antes. Las piezas no se reunieron hasta un año después.



HM: Desde el comienzo del proyecto han habido varios cambios de alineación, ¿a qué se debe?, ¿sientes una alineación acoplada esta vez?
Noctir: En general, a menudo es difícil encontrar otros músicos que estén dedicados y dispuestos a poner todo su tiempo y energía en algo. El Black Metal parece tener una gran cantidad de seguidores casuales en este tierra maldita, pero los que realmente entienden su esencia oscura son raros y escasos. El Death Metal reino mucho tiempo en este país, y la mayoría de los estadounidenses son incapaces de separar realmente ese tipo de antecedentes del tipo de música que están tratando de reproducir. Con demasiada frecuencia, esta mentalidad se mantendrá y se verá  reflejada en la música, la cual frecuentemente será un poco más que Death Metal escondido detrás de la estética del Black Metal. También uno debe darse cuenta que a los estadounidenses les gusta seguir las tendencias. Así que si incluso es posible limpiar algunos y todos los elementos externos, es aun probable que los músicos estén dispuestos a saltar en cualquier otro carro que sea posible. Por supuesto, esto da como resultado un flujo de debiluchos que desperdician su tiempo con proyectos de DSBM o seguir la tendencia ortodoxa. Esto puede seguir siendo un obstáculo, pero siempre y cuando Werewolf y Yo permanezcamos, NATTSVARGR existirá.

HM: En tú música se siente mucha influencia del invierno, la noche la luna. ¿Este tipo de temas son piezas claves para escribir? ó, en general, ¿cuál es la fuente de inspiración de Noctir para crear las liricas de Nattsvargr?
Noctir: Detesto la luz del sol, junto con su calor. Siempre tengo como esta horrible cosa que me atormenta con Dolores de cabeza y malestar extremo. Por supuesto, la noche siempre ha sido un momento en el que existe una mayor claridad de la mente y aun más energía, ya que el sol parece drenarla. Lo mismo puede decirse del invierno. Me encuentro a mi mismo lleno con más motivación y energía en los meses del otoño e invierno. Hay algo muy puro en los vientos helados y fríos y en el paisaje cubierto de nieve. Caminar por el desierto, luchando a través de varios pies de nieve y hielo, puede ser una experiencia muy estimulante. Salir al bosque en un día de invierno sombrío, lejos de la civilización, es muy valioso. Allí se puede encontrar una cierta medida de paz, lejos de la infestación de la escoria humana. Aun mas, es en esta época del año que la mayoría de la gente se encierra en sus casa, temerosos del clima frio. Desde muy temprana edad, siempre me he sentido más conectado al frio y la oscuridad. La gente le  teme a lo que no puede ver, por lo que es natural ser reacio a aventurarse en la oscuridad. Para mí, es tranquilo y hay menos interferencia de los demás o de la luz misma. En cuanto a la luna, es posible perder mucho tiempo, mirando obsesivamente al ojo nocturno. La luz de la luna es, de Nuevo, algo mucho más natural para mí que la intensa luz del sol.

HM: Freezing Moon es un cover que interpretan de Mayhem. ¿Esta gran banda es una influencia fuerte en tí?
Noctir: La clásica era de MAYHEM es, por supuesto, muy importante. Si no fuera por bandas como esta, el Black Metal no se habría desarrollado de la manera que lo ha hecho. Tantos idiotas que hacen caso omiso de su significado e ignoran su música a favor del resto del misterio que rodeaba a la banda. La verdad es que ellos capturaron la verdadera esencia del Black Metal y transmitieron una total y negra oscuridad que muy pocos han logrado duplicar. Desafortunadamente, esto fue plasmado en su mayoría por Euronymous y Dead, mientras que los otros no eran más que simples seguidores. Sin ellos, la banda no es lo mismo.

HM: Literalmente, ¿qué significa NATTSVARGR? y para tí, ¿cuál es el significado que se encierra en este proyecto?
Noctir: Es la combinación de dos viejas palabras nórdicas, significa algo así como las líneas del lobo nocturno. La esencia de la noche es algo que siempre ha sido importante para mí, que se remonta a mis primeros años. En cuanto al lobo, este representa la oposición a la mentalidad de ovejas de las masas, en lo particular, a lo relacionado con la escoria judeo-cristiana que habita en gran parte del mundo occidental. Se destaca en el ojo abierto en un mar de ciegos: una mente capaz de un pensamiento crítico, en un mundo donde muy pocos se detienen a pensar en nada ni a cuestionar lo que está sucediendo a su alrededor.

HM: Háblanos un poco a cerca de su más reciente material titulado "Vinterblod". ¿Cómo fue el proceso de grabación, la composición de las letras, etc.? ¿Estás satisfecho con el resultado obtenido? ¿Qué lo hace diferente de sus grabaciones anteriores?
Noctir: “Vinterblod” es la culminación de lo que hemos estado trabajando, desde el principio. Representa la pura esencia de NATTSVARGR y es, en cierto modo el inicio de un nuevo capítulo para la banda. El álbum previo tuvo un montón de problemas, incluyendo la dirección musical. Había demasiadas indecisions y aun y yo trataba de mantener con vida el espíritu de mi banda anterior.  En esta ocasión hablamos de lo que queríamos lograr y luego nos dedicamos a hacerlo. La mayoría de las letras fueron escritas en 2006-07, pero no encajaban en lo que teníamos en ese momento. También eso tenía mucho que ver con la dirección musical. Una vez que estuvo todo listo, la música llego en un periodo de pocos meses, a un ritmo natural. Queríamos asegurarnos de que cada riff hacia juego, y no apresurar nada por el bien del álbum. Resulto mejor de lo que esperaba, y creo que ambos estuvimos bastante satisfechos. Dicho esto, siendo un poco perfeccionista, siempre hay algo que puede ser mejorado. Cualquiera que sea verdaderamente creativo casi nunca estará satisfecho. Lo único que puede resultar de esto es el  estancamiento, la verdad.

HM: "Vinterblod" consta de 7 temas, ¿cuál de todos es tu favorito y por qué?
Noctir: Esto es difícil de contestar. Creo que es más un caso de riffs favoritos, o cómo una transición a la siguiente, o incluso una línea vocal particular, se complementa con el riff de guitarra, trabajando bien para crear la atmósfera deseada.

HM: Los dos últimos álbumes han sido grabados en los Necrodeath Studios, ¿por qué?, ¿están cómodos ahí?
Noctir: Sí, definitivamente estamos a gusto allí. Hubo momentos en los que terminé durmiendo en el estudio, mientras trabaja en el álbum. Nos ocupamos de todo nosotros mismos y, estando familiarizados con el equipo en este momento, no veo ninguna razón para no seguir utilizando Necrodeath.

HM:¿Qué nos puedes decir a cerca de tus trabajos anteriores? ¿Qué satisfacciones te han dejado?
Noctir: “Winds of Transilvania” me desagrado en gran medida. En realidad prefiero los demos, ya que el primer álbum estuvo plagado de un montón de problemas, desde la composición hasta la grabación. Incluso si todo se hubiera grabado exactamente como yo deseaba, el material aun hubiera carecido de un sentido de coherencia. Aunque un par de canciones representan áreas de desarrollo que aun no hemos revisado, así que creo que todavía hay algo de valor para ellos.

HM:¿Cuáles son los planes que tienen para este 2012? y ¿Cómo se ve la banda en un futuro próximo?
Noctir: Por el momento estoy en pláticas con otro sello respecto a la reedición de “Vinterblod”, con una distribución más amplia. Pronto vamos a reclutar nuevos miembros y trabajar en el material para la próxima grabación. Hemos tenido algunas invitaciones para tocar en algunos festivales pequeños, así que creo que podría ser el momento de volver a tocar en vivo, en un futuro próximo.

HM: Antes de finalizar, ¿en donde nuestros lectores pueden ponerse en contacto con la banda, escuchar su material o adquirirlo?
Noctir: Nos pueden contactar en nocturnal_abyss_records@yahoo.com o noctir@hotmail.com. La música se puede escuchar en los siguientes sitios:
http://www.facebook.com/Nattsvargr
http://myspace.com/nattsblod

HM: Finalmente queremos agradecerles el tiempo que se han tomado en responder esta entrevista. Les deseamos mucho éxito en todos sus planes futuros. ¿Algo más que quieras agregar?
Noctir: Gracias por la entrevista. Hail al verdadero underground.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...