ENTREVISTA CON DISHELLDEATHTERROR, CHINGONA BANDA Y MUY AGRADABLE CHARLA, MUY CABRONES

DISHELLDEATHTERROR la primera vez que supe de ellos fue en un toquin en el D.F, con Nephyla y los 25 años de Atoxxxico, un show bien chingon una noche antes de año nuevo, me quede con muy buena impresión y busque una charla con ellos, tres tipos bien aliviandados, tienen claro lo que buscan, la música es una extraña pero muy potente mezcla de metal/punk como hace mucho no escuchaba, gracias a la banda por su tiempo y paciencia!!!


Antes que nada muchas gracias por su tiempo, los vi el pasado show con Nephyla en el D.F. y me gusto mucho su música, un poco de crust, de death, me recordo un poco de los viejos tiempos de Extreme Noise Terror y ese estilo
DHT: Si, al inicio Dishelldeathterror era un proyecto más del estilo metal punk pero eso fue al inicio que era un proyecto mio, hacias la canciones y las grababa, ya después paso el tiempo y paso el tiempo y me dieron ganas de sacar lo que había hecho y has de cuenta que aqui con el Adicto que es el baterista y con el Ali que es el bajista tenia una banda anteriormente que tocabamos igual covers y le sdije si querian armar conmigo el desmadre y me dijeron que si pero cuando ellos dos entraron a la banda pues pensamos en algo diferente, cambiamos mucho, surgieron nuevas influencias, no nos encerramos en un solo género, tocamos metal crust, drak, thrash, cada quien le metio su estilo

si, es lo que veo ahora con el "look" de cada uno, veo picos, sombreros que sin ser un elemento de metal esta en la banda, tiene su estilo, una playera de Bathory , una mezcla de todos esos estilos...
DHT: si, no necesariamente compratimos los mismo gustos, a unos les gusta una cosa que a otros y mezclamos diferencias, no nos cerramos y eso esta chido

Ahora, el nombre pues no es tan comun y muchas veces no es tan facil de recordar, ¿de dónde surge o qué significa?
DHT: Pues cuando hiba a iniciar el proyecto pues no se me ocurria pues ningún nombre y de pronto pues dije "voy a hacer como un collage" de las bandas que mas me gustan, como un juego de palabras ahi en el DIS tienes a Disclose a Discharge, en HELL tenemos a Hellshock, Hellhammer, DISHELLDEATHTERROR es una combinación de palabras

Son esas bandas que al final llegan a influenciar a la banda, ¿no?
DHT: si, asi es...

Oigan, y del demo, ¿cómo surge?, ¿en que momento lo graban?, ¿cómo les ha ido?
DHT: El demo fue grabado nada mas por mi alla por el 2011, empeze a componer en el 2010 y a inicios de 2011 empeze a aprender un poco de como grabar caseramente. lo único malo del demo pues es que la batería es electrónica pero de ahí en fuera todo el demo esta hecho por mi y pues son dos demos que grabe el "Speed Chaos Metal Punk" y el segundo "Discharge Violence" ya después decidi combinarlos en uno mismo el "Living MetalPunk".

Este demo esta hecho basicamente por ti, ¿piensan en grabarlo de nuevo con la nueva alineación?
DHT: Si, si, si... hemos estado buscando quien nos haga un paro para el estudio o lago así

¿Qué tan costoso es un estudio?
DHT: Pues nos acabamos de enterar de un estudio que es del guitarrista de Voltax que se llama Burnhouse o algo asi de la Casa Quemada, jejeje, esté económico y esperemos que para este 2013 salga un LP y ya esta listo el split con Survival.

Y ese split, que nos cuentas?, ¿son demos, nuevas canciones?
DHT: Son canciones nuevas, ahorita solamente como banda solo tocamos dos canciones de las viejas, "dishelldeathterror" y "oscuridad" pero de ahí en fuera es totalmente nuevo.

Y cómo se da el contacto con la banda?, ¿es con algún sello?
DHT: Pues todo es DIY y sale en caset y en descarga gratuita también

¿Porqué en Caset?, Como que ultimamente todo es en caset, me acuerdo que hace muchisimos años pues todo era caset y vinyl, luego me toco el surgimiento del CD y todos le hacian fuchi a los casets, ahora, de un año para aca ya todo mundo saca en caset y vinyl, como que esta tomando fuerza.
DHT: Pues nos dimos cuenta que lo viejo es chido, es lo mejor, y también pues es más comodo sacarlo asi, nos gustaria también sacarlo en CD..

Si, y para el proceso de producción?, como sea es fácil transportarlo
DHT: Si, la producción no es nada sencilla pero la verdad vale la pena, ha tenido buena respuesta

¿La gente lo esta recibiendo bien?
DHT: Si, a la gente le gusta, se esta acabando, el demo que saque "Living Metal Punk" fuer edición limitada a 50 copias y ya solo quedan diez.

Se ha vendido bien, en el facebook de ustedes veo que mencionan un cover de Celtic Frost, ¿ya lo sacaron?, ¿lo van a sacar?
DHT:  Ya tenemos ese cover desde hace años, todavia no eramos Dishelldeathterror, ya lo tocabamos pero lo rearmamos para tocar en vivo y creo que nos sale muy bien ese cover, más que nada porque Celtic Frost es de nuestras bandas favoritas

Y sobre sus presentaciones en vivo, ¿cómo les ha ido?
DHT: Al principio era muy poco pero ya ultimamente tenemos una o dos tocadas por mes, que bueno que la banda nos apoye aunque el apoyo de los punks es mas fuerte, si nos apoyan los metaleros pero los punks es mas, en los metaleros hay mas divisiones hay mas prejuicios, con los punks también pero es mas en los metaleros.

si, recuerdo hace muchos años habia conciertos que se mezclaban bandas punk, hardicore, death, thrash o black y todo bien.
DHT: Si, más que nada los metaleros lo han perdido, hay mucha crítica en la escena, si te das cuenta, llegas con un metalero y no conoce mucho de la escena punk pero llegas con un punk y si conoce a Bathory y otras bandas y ves en conciertos a blackers de un lado, a grinders de otro, thrashers de otro y todos tirandose...

Eso es justo lo que no veo que suceda en la banda tal vez por la mezcla de estilos que traen, ahora, después del split mencionas que tal venga un LP, ¿ya tienen material?
DHT: si, ya tenemos bastante tiempo ensayando y tenemos ya listas como 11 canciones y de esas 11 son sólo dos las que ya tenia compuestas antes y nuevas on 9

De este nuevo disco ¿ya se tiene el titulo, concepto o apenas va a empezar a surgir?
DHT: Va a empezar a surgir, primero vamos a grabar y ya después empezamos a buscar algún sello y a armar el arte pero ahora lo principal es grabar

¿Ha habido algún acercamiento de parte de algún sello?
DHT: Es que a veces a las disqueras les interesa mas el capital que seas una buena banda, entonces, te exigen mas que nada el varo

Pero como, ¿el sello les exige el varo para sacarlos?
DHT: Si, para grabar, para salir, a fin de cuentas ellos van a sacar; hay un sello en Colombia que saca tapes y nosotros tenemos pensando sacar tapes y vinyles y a lo mejor el disco lo sacamos por alla.

¿En México no han encontrado a ningún sello que lo saque en formato de Tape como ustedes lo quieren?
DHT: Hemos estado viendo sellos, hay uno que probablemente saquemos el tape con ellos y puede que CD también
¿qué otros planes tienen?, además del Lp, ¿viajar, presentaciones?
DHT: Pues en abril vamos a estar en el Time To Kill Fest 2, Alex de Devouring Faith nos invito y estaran los Survival también al vocalista le gusta nuestro proyecto.

Pues se va a poner bien chingon, estuve ahi el año pasado y se pondra chingon, ahora, ¿algo que quisieran agregar?, son una banda nueva y seguro habre dejado cosas fuera de la entrevista.
DHT: Pues solamente que no se encasillen, que escuchen varias cosas y si quieren tirar mierda haganlo, la verdad no nos importa

¿Dónde los podemos escuchar, donde podemos estar en contacto?
DHT: Pueden hacerlo en la página de Dishelldeathterror y ahi pueden comprar el caset (http://www.facebook.com/pages/D%C3%AFshelldethterr%C3%B6r/123638647715744) y en youtube puedne ver varios de nuestros videos

Por último, ¿algún mensaje para los lectores/seguidores de Mutilador?
DHT: Pues chingon, hay un chingo de seguidores y gracias por el apoyo